Lirik Lagu All My Love Coldplay, Lengkap Terjemahannya

TRIBUNGORONTALO.COM – Berikut makna lirik lagu All My Love dari Coldplay.

Lagu ini baru saja dirilis secara resmi di kanal music streaming pada Jumat (4/10/2024).

All My Love pernah dinyanyikan Coldplay saat konser di Atena pada September 2024.

Lirik Lagu All My Love - Coldplay

We've been through low
[Kita telah melalui masa-masa sulit]

Been through sunshine, been through snow
[Telah melalui masa-masa cerah, telah melalui masa-masa bersalju]

All the colours of the weather
[Semua warna cuaca]

We've been through high
[Kita telah melalui masa-masa jaya]

Every corner of the sky
[Setiap sudut langit]

And still we're holding on together
[Dan kita masih bertahan bersama]

You got all my love
[Kau memiliki semua cintaku]

Whether it rains or pours, I'm all yours
[Baik hujan rintik atau deras, aku milikmu]
You've got all my love
[Kau dapatkan semua cintaku]

Whether it rains, it remains
[Entah hujan, tetap saja]

You've got all my love
[Kamu sudah memiliki semua cintaku]

And 'til I die
[Dan sampai aku mati]

Let me hold you if you cry
[Biarkan aku memelukmu jika kau menangis]

Be my one, two, three, forever
[Jadilah milikku satu, dua, tiga, selamanya]

'Cause you got all my love
[Karena kau dapatkan semua cintaku]

Whether it rains or pours
[Baik hujan atau deras]

I'm all yours
[Aku milikmu]

Baik hujan, itu tetap
Kau dapatkan semua cintaku

You've got all my love
[Kau memiliki semua cintaku]

Whether it rains, it remains
[Entah itu hujan, tetap saja]

You've got all my love
[Kau dapatkan semua cintaku]

La-la la-la la-lay
Whether it rains or pours, I'm all
 yours
[Baik hujan atau deras, aku milikmu]

La-la la-la la-lay
That's all, all I can say
[Itu saja, semua yang bisa kukatakan]

You got all my love
[Kau memiliki semua cintaku]
Oh, for now and always
[Oh, untuk saat ini dan selamanya]

'Til the end of my days
[Sampai akhir hayatku]

You've got all my love
[Kau memiliki semua cintaku
You've got all my love
[Kau memiliki semua cintaku]